英文介绍月饼(带翻译)
1、翻译:相传我国古代,帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间,每逢八月中秋,也有左右拜月或祭月的风俗。“八月十五月儿圆,中秋月饼香又甜”,这句名谚道出中秋之夜城乡人民吃月饼的习俗。
2、月饼有很多口味的英文,相关内容如下: 传统口味(Traditional Flavors):莲蓉月饼(Lotus Seed Paste Mooncake): 由莲子制成的甜蜜馅料,通常带有薄薄的鹰嘴豆(salted egg yolk)。
3、In the evening, I enjoyed the delicious moon cakes while listening to my mothers fascinating story.晚上,我一边津津有味地品尝着可口的月饼,一边专心致志地听妈妈讲那引人入胜的故事。
4、中秋节英语介绍带翻译如下:To the Chinese,Mid-Autumn Festival means family reunion and peace。To the Chinese, a full moon is a symbol of prosperity, happiness, and family reunion。
5、翻译:我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。农历八月十五日晚上,月亮最亮的时候,我们总是一起坐在院子外面吃月饼,只在这个时候吃,享受美丽的月光。
中秋的来历英文
中秋起源英语:Origin of the Mid-Autumn Festival。
中秋节的来源用英文这么The origin of the Mid Autumn Festival。中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日。
中秋节的由来英文是The Origin of Mid-Autumn Festival。中秋节,也称为月夕、仲秋节、团圆节,是中国传统节日之一,通常在农历八月十五日(阳历九月初十左右)庆祝。
八月十五,时届三秋之中,故谓中秋。中秋时节,气温已凉未寒,天高气爽,月朗中天,为玩月最佳时令,人们多爱此时玩月,自唐以下渐演为节令,这就是中秋节的由来。
中秋节的来历英语如下:As the legend goes, in the distant past, there was a beautiful woman called Change. Her husband Hou Yi was a brilliant archer.传说在很久以前,有一位美丽的女子,名叫嫦娥。
月饼的来历英文版简短
1、月饼是中秋节的应节食品,也是团圆的象徵,如果一家人能在中秋节同吃月饼,便有一家团聚的意思了。原来,月饼还曾担任过重要的历史任务呢。相传元朝时,蒙古人压迫汉人。到了元朝末期,汉人奋起反抗。
2、There are two legends which claim to explain the tradition of eating mooncakes.关于吃月饼这个传统的来历有两个传说。
3、简单介绍一下中秋节的来历。 中秋节起源应为隋末唐军于大业十三年八月十五日,唐军裴寂以圆月作为构思,成功发明月饼,并广发军中作为军饷,成功解决因大量吸收反隋义军而衍生之军粮问题。
4、农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
中秋节来源的故事用英语怎么读
1、Mid-Autumn Festival source story。重点词汇 festival 英 [festvl] 美 [festvl]n. 活动节期,纪念活动;节日,节庆。adj. 节日的,喜庆的;快乐的。
2、中秋节的来源用英文这么The origin of the Mid Autumn Festival。中秋节,又称月夕、秋节、仲秋节、追月节、玩月节、拜月节、女儿节或团圆节,是流行于中国众多民族与汉字文化圈诸国的传统文化节日。
3、中秋节的来历英语如下:As the legend goes, in the distant past, there was a beautiful woman called Change. Her husband Hou Yi was a brilliant archer.传说在很久以前,有一位美丽的女子,名叫嫦娥。
求中秋节吃月饼的来历,要英文版的
1、the rebels hid their messages in the Mid-Autumn mooncakes. Zhong Qiu Jie is hence also a commemoration of the overthrow of the Mongolians by the Han people.在14世纪,中秋节吃月饼又被赋予了一层特殊的含义。
2、中秋节起源应为隋末唐军于大业十三年八月十五日,唐军裴寂以圆月作为构思,成功发明月饼,并广发军中作为军饷,成功解决因大量吸收反隋义军而衍生之军粮问题。
3、中秋节为什么吃月饼?英语回答为:Eating moon cakes on Mid-Autumn Festival is our traditional Chinese custom.(中秋节吃月饼是我们中国的传统习俗。
4、译文:中秋节的来历(英语) 农历八月十五日庆祝“中秋节”,也就是中秋节。这是家人和亲人聚集和享受满月的时刻,这是一个丰满,和谐,幸运的吉祥象征。