中秋节短文英语加翻译
1、中秋节英语作文带翻译 Today is the Mid Autumn Festival. Mom and Dad took me to the beautiful riverside park to put on lanterns.今天是中秋节,爸爸妈妈带我去美丽的滨江公园放灯笼。
2、翻译:我小时候非常喜欢中秋节,因为那时我和家人在一起。农历八月十五日晚上,月亮最亮的时候,我们总是一起坐在院子外面吃月饼,只在这个时候吃,享受美丽的月光。
3、What a great festival!中秋节 农历八月十五日是中秋节,在中国它是最重要的传统节日之一。在那一天,人们通常回家与家人团聚,一家人聚在一起饱餐一顿。最流行的食品是月饼,它们圆圆的就像月亮。
4、…这时,我情不自禁地想起诗人苏轼写的《水调歌头》:人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。虽然中秋节已我们而去,但我一到那皎洁的月亮,便会想起这美好的回忆。
急!月饼的来历的英文版,或帮我翻译也行,200分
1、译文:相传古代,帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间,每逢八月中秋,也有左右拜月或祭月的风俗。“八月十五月儿圆,中秋月饼香又甜”,这句谚语道出中秋之夜城乡人民吃月饼的习俗。
2、翻译:相传我国古代,帝王就有春天祭日、秋天祭月的礼制。在民间,每逢八月中秋,也有左右拜月或祭月的风俗。“八月十五月儿圆,中秋月饼香又甜”,这句名谚道出中秋之夜城乡人民吃月饼的习俗。
3、相传元朝时,蒙古人压迫汉人。到了元朝末期,汉人奋起反抗。有一次,率领民众反抗的主将朱元璋要将反抗的信息秘密传到百姓手裏。
月饼英文介绍哈哈哈哈哈?
苏州小吃有苏式鲜肉月饼、蜜汁豆腐干、松子糖、奥灶面、苏州卤汁豆腐干、枣泥麻饼、猪油年糕等等。
“蛋黄月饼”的英语是:salted egg yolk mooncake。“五仁月饼”的英语是“mixed nuts mooncake”。“水果月饼”的英语是“fruits mooncake”。“莲蓉月饼”的英语是“lotus seed paste mooncake”。
五仁月饼five kernel mooncake。莲蓉月饼lotus paste mooncake。冰皮月饼snow skin mooncake。各种月饼的英文表达:流心奶黄月饼Lava Egg Custard Mooncake。莲蓉双黄月饼Mooncake with Double Yolks and Lotus Seed Paste。
据说是将小纸条塞进月饼来偷偷传递信息。写作不是一朝一夕就能学会的,一定要下工夫。
通常情况下moon都被翻译成“月亮”,但是做名词解释时,它还是“卫星”的意思,做动词解释,是“闲荡、出神”的意思。
月饼是中秋节的应节食品,也是团圆的象徵,如果一家人能在中秋节同吃月饼,便有一家团聚的意思了。原来,月饼还曾担任过重要的历史任务呢。相传元朝时,蒙古人压迫汉人。到了元朝末期,汉人奋起反抗。
月饼的由来英文版
月饼是中秋节的应节食品,也是团圆的象徵,如果一家人能在中秋节同吃月饼,便有一家团聚的意思了。原来,月饼还曾担任过重要的历史任务呢。相传元朝时,蒙古人压迫汉人。到了元朝末期,汉人奋起反抗。
whilethelittleonesrunaroundwiththeirbrightly-litlanterns.农历八月十五日是中国的传统节日——中秋节。在这天,每个家庭都团聚在一起,一家人共同观赏象征丰裕、和谐和幸运的圆月。
这场起义发生在八月十五之时,于是中秋节吃月饼的习俗便在民间传开来。