剪纸的意义和象征英语翻译（剪纸的意义和象征英语翻译怎么写）

用英语介绍中国剪纸

1、今天，剪纸主要用做装饰。中国人认为门上的红色剪纸可以给全家人带来好运和幸福。剪纸在中国的传统节日，特别是春节(the Spring Festival)期间更常见。

2、中国剪纸ChinesePapercutsPapercutsrefertohandicraft *** adebycuttingpaperwithscissorstoformdifferentpatternsandpastingthemonwalls，windows，doorsandceilings.剪纸，顾名思义，就是用剪刀把纸剪出各种图形，并且把它们贴在墙上、窗户、门和天花板上的一种手工艺品。

3、剪纸最常用的颜色是红色，象征健康和兴旺。中国剪纸在世界各地很受欢迎，经常被用作馈赠外国友人的礼物。

4、中国剪纸有2000多年的悠久历史。它可以在中国不同的地方看到，许多人，无论年轻人还是老年人，都喜欢它。在chinado井北部人们制作剪纸，剪成不同的形状，如鸟类、动物、花草等。我认为中国的剪纸不仅美而且很有用。人们通常把它们放在门上或windowswhen他们庆祝开心的事，尤其是春节。

剪纸象征着春节的到来翻译?

春节的风俗英文对照中文如下：腊月二十四：扫舍去尘 Families undertake thorough house cleaning on the 24th day of the 12th month in the Lunar calendar， sweeping out the old in preparation for the coming year.农历腊月二十四日，各家各户会进行大扫除扫舍去尘，预示着除旧迎新。

剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译：Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义：n. 纸；文件；报纸；论文；票据；壁纸。用法：paper的基本意思是“纸”，通常用作物质名词，不可数。如表示可数性，则须借助于单位词。

剪纸[paper-cut]jiǎnzhǐ [paper-cut] 一种民间工艺，用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。

春节春节，即农历新年，是一年之岁首。春节历史悠久，由上古时代岁首祈年祭祀演变而来。春节的起源蕴含着深邃的文化内涵，在传承发展中承载了丰厚的历史文化底蕴。在春节期间，全国各地均有举行各种庆贺新春活动，热闹喜庆的气氛洋溢。

剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译

1、剪纸是中国民间艺术的一种独特形式。Paper cutting is a unique form of Chinese folk art.这种艺术形式拥有悠久的历史。This art form has a long history.它起源于中国汉代，距今已有两千多年。

2、剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译：Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义：n. 纸；文件；报纸；论文；票据；壁纸。用法：paper的基本意思是“纸”，通常用作物质名词，不可数。如表示可数性，则须借助于单位词。

3、chinese paper-cut art 中国剪纸艺术作为一种民间艺术形式，现在已被广泛应用到设计的各个领域中。

4、Paper cutting is one of the most popular traditional folk art forms in China.形容词多只能怪原句的定语太多了。art forms of folk tradition太别扭了。

5、译文：剪纸（paper cutting）有着悠久的历史，是传统的民间艺术形式。它可以追溯到东汉时期。在中国的传统文化中，剪纸可以反映生活的许多方面，如繁荣、健康或收获。虽然其他艺术形式，如绘画，也可以显示类似的景象，但剪纸仍然以它的魅力脱颖而出。今天，剪纸主要用做装饰。