剪纸,用英语怎么翻译??
剪纸[paper-cut]jiǎnzhǐ [paper-cut] 一种民间工艺,用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。
剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译:Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义:n. 纸;文件;报纸;论文;票据;壁纸。用法:paper的基本意思是“纸”,通常用作物质名词,不可数。如表示可数性,则须借助于单位词。
福娃的翻译已经官方纠正为Fuwa了 2008年奥运会吉祥物“福娃”国际译名“Friendlies”于上周正式更改,新英文译名汉语拼音“Fuwa”正式启用。之前专家曾质疑“福娃”国际译名“Friendlies”,因其在发音上跟“Friendless”(没有朋友的)发音雷同,易造成误解。
剪纸象征着春节的到来翻译?
春节的风俗英文对照中文如下:腊月二十四:扫舍去尘 Families undertake thorough house cleaning on the 24th day of the 12th month in the Lunar calendar, sweeping out the old in preparation for the coming year.农历腊月二十四日,各家各户会进行大扫除扫舍去尘,预示着除旧迎新。
剪纸是中国民间艺术的一种独特形式英语翻译:Paper cutting is a unigue form of folk arts in China.Paper 含义:n. 纸;文件;报纸;论文;票据;壁纸。用法:paper的基本意思是“纸”,通常用作物质名词,不可数。如表示可数性,则须借助于单位词。
剪纸[paper-cut]jiǎnzhǐ [paper-cut] 一种民间工艺,用纸剪或刻成人物、花草、虫鱼、鸟兽等形象。
我的家乡因剪纸而出名,英语作文,带翻译.
下面我整理出了关于”剪纸“的英语作文范文3篇,作文题目:paper-cut。以下是关于剪纸的英语范文,每篇作文均为带翻译。
Tang Li Shangyin were days that matter, the poem, the golden thread for custom Jing Chuan-sheng, Jin wind from the ribbon-cutting people, the sentence, but also records the history of paper cutting.请参考作文地带提供中文翻译:剪纸是中国传统的民间艺术。
all I can ask for of Spring Festival.春节每一年都不是同一天。中国人会用剪纸装饰窗户。春节期间,孩子们会收到红包,还可以看满天的烟花。我曾试过和家人一起包饺子,那很好玩。我全身都被扑到了面粉。那天晚上我们全家团聚,吃了一顿大餐。我们很累,但是很开心。春节让我无比满足、快乐。
剪纸(paper cutting)是中国最为流行的传统民间艺术形式之一。中国剪纸有_千五百多年的历史,在明朝和清朝时期(the Ming and Qing Dynasties)特别流行。人们常用剪纸美化居家环境。特别是在春节和婚庆期间,剪纸被用来装饰门窗和房间,以增加喜庆的气氛。剪纸最常用的颜色是红色,象征健康和兴旺。