伏尔加的鱼什么意思?
1、“伏尔加的鱼”实际上指的是俄罗斯鲟,这源于一句俄罗斯谚语“一条伏尔加资巴变更酒的鱼”,它形容人经验丰富、机智狡猾,曾出现在小说《暗算》中安在天对黄依依的话语中,带有一定的讽刺意味。
2、苏联外号一条伏尔加的鱼的含义是对苏联的一种形象化的称呼,暗指苏联与伏尔加河之间存在着深厚的联系。苏联被称为一条伏尔加的鱼,主要是因为伏尔加河在苏联的历史和文化中拥有非常重要的地位。
3、它源自俄罗斯的一句谚语,原文的意思是“观察者见多识广,老练的人能轻易识破狡猾的鱼”。在翻译到中文后,伏尔加的鱼通常被用来形容那些在生活中行为不端、行为举止不符合社会规范的女性,暗示她们的行为可能被认为是轻浮或不检点。因此,这个表达并非正面描绘,而是用来批评或警示某些女性的行为。
4、‘伏尔加的鱼’这个词语用来形容黄依依,是指她周围的人认为她的欲望主导了她的灵魂和肉体。当她深爱的人用‘伏尔加的鱼’这个词来讥讽她时,她感到的痛苦是无法言喻的。”黄依依的性格特点和她周围人的看法,共同构成了一个复杂的情感世界。
5、伏尔加是俄罗斯的一条大河,伏尔加的鱼通常指的是生活在伏尔加河里的鱼类。这些鱼种类繁多,是当地水生生态的重要组成部分。文化象征意义 在某些文化和语境中,伏尔加的鱼可能被赋予更深的象征意义。例如,它可能代表俄罗斯的自然之美、丰富的资源或是传统的生活方式。
6、“伏尔加的鱼”意指俄罗斯鲟。“一条伏尔加的鱼”是俄罗斯的一句谚语,形容人见多识广,老奸巨猾。是《暗算》里面安在天对黄依依说的一句话,有讥讽的味道。
黄依依为什么叫伏尔加的鱼?
1、黄依依是个爱恨浓烈的女人,一个死了都要爱的人,而伏尔加河河水属于“半咸水”,所以游到伏尔加河里的鱼性腺发育会被刺激。伏尔加的鱼”用在黄依依身上是她周围的人认为,她对性的欲望主宰了她的灵魂与肉体。而当被自己深爱的男人讥以‘伏尔加的鱼’时,多么痛苦。
2、在我看来,照这个解释,安在天才是条“伏尔加的鱼”呢。所以,我更信服次选的答案:“伏尔加河河水属于‘半咸水’,所以游到伏尔加河里的鱼性腺发育会被刺激。‘伏尔加的鱼’用在黄依依身上是她周围的人认为,她对性的欲望主宰了她的灵魂与肉体。
3、‘伏尔加的鱼’这个词语用来形容黄依依,是指她周围的人认为她的欲望主导了她的灵魂和肉体。当她深爱的人用‘伏尔加的鱼’这个词来讥讽她时,她感到的痛苦是无法言喻的。”黄依依的性格特点和她周围人的看法,共同构成了一个复杂的情感世界。
4、“一条伏尔加的鱼”是电视剧《暗算》里面安在天对黄依依说的一句话,有讥讽的味道。“伏尔加的鱼”原指俄罗斯鲟。它本是在海水和淡水中都能生活的鱼类,但是在伏尔加河淡水和咸水混杂的水体中发情繁殖。“伏尔加的鱼”隐指光有骚劲的低智商动物,带有贬义。主要栖息在里海和亚速海——黑海水系内。
伏尔加的鱼是什么意思
1、在翻译到中文后,伏尔加的鱼通常被用来形容那些在生活中行为不端、行为举止不符合社会规范的女性,暗示她们的行为可能被认为是轻浮或不检点。因此,这个表达并非正面描绘,而是用来批评或警示某些女性的行为。
2、“伏尔加的鱼”实际上指的是俄罗斯鲟,这源于一句俄罗斯谚语“一条伏尔加资巴变更酒的鱼”,它形容人经验丰富、机智狡猾,曾出现在小说《暗算》中安在天对黄依依的话语中,带有一定的讽刺意味。
3、“伏尔加的鱼”意指俄罗斯鲟。俄罗斯鲟俄罗斯鲟(Acipenser gueldenstaeti Brandt)产于前苏联,适应性很强,在淡水和半咸水都可生长,但在半咸水中疾病发生率低,还能刺激性腺发育。主要栖息在里海和亚速海。