蚓无爪牙之利筋骨之强是什么句式
1、定语后置句式。“爪牙之利,筋骨之强”属于“中心词+之+后置定语”的句式,翻译时应把“之”后面的定语提前,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意为蚯蚓没有锋利的爪牙,也没有强健的筋骨。定语后置的类型 【1】格式:中心词+定语+者 ①求人可使报秦者。
2、“蚓无爪牙之利,筋骨之强”句式是定语后置。定语后置的特征在于在中心词与定语间插入“之”字,有时在定语后也添上“者”字。翻译时,需将“之”后的定语前置,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意指蚯蚓没有锐利的爪牙,也无健壮的筋骨。此句出自先秦时期的荀子之《劝学》。
3、“蚓无爪牙之利,筋骨之强”句式是定语后置。定语后置的特点是在中心词和定语之间加“之”字,有时也在定语后面加“者”字。翻译时应把“之”后面的定语提前,即“蚓无利爪牙,强筋骨”,意为蚯蚓没有锋利的爪牙,也没有强健的筋骨。原句出自于先秦荀子的《劝学》。
4、这句话是定语后置句。“蚓无爪牙之利,筋骨之强”,意思是蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨。强,强壮。爪牙,爪子和牙齿。之,定语后置的标志。
5、蚓无爪牙之利,筋骨之强这一句式属于中文中的中心词+之+后置定语结构。这种句型的特点在于,之字连接的定语通常用来修饰中心词,强调其特征。
6、爪牙之利和筋骨之强是对立的概念,分别代表了动物的攻击性和力量。通过这种对仗的表达,庄子强调了即使没有外在的强力,只要专心致志,也能达成目标。这种句式在古文中常用来强调事物的内在品质或精神力量。
蚓无爪牙之利,筋骨之强。现代汉语意思??
1、蚓无爪牙之利,筋骨之强。现代汉语意思为:蚯蚓没有锐利的爪牙和强健的筋骨。解释如下:蚓是一种生物,即蚯蚓。这句话描述了蚯蚓的身体特征。在古代文献中,常使用对比的手法来展现某种生物的特质。在这里,无表示蚯蚓不具备某种特性。
2、释义:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
3、蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也译为蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。出处:先秦作家荀子所著《劝学》。原文(节选):蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也。
蚓无爪牙之利筋骨之强翻译
“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也”的意思是:蚯蚓没有锋利的爪子和牙齿,强壮的筋骨,向上能吃到泥土,向下能喝到地下的泉水,这是因为它用心专一。“蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也”出自荀子的《劝学》。
蚯无爪牙之利筋骨之强翻译:蚯蚓没有锋利的爪牙,坚强的筋骨。相关原文:蚓无爪牙之利,筋骨之强,上食埃土,下饮黄泉,用心一也.蟹六跪而二螯,非蛇鳝之穴无可寄托者,用心躁也。译文:蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到泉水,这是由于它用心专一啊。
译文(节选):蚯蚓没有锐利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。注释:强:强健。一:专一。