谁家新燕啄春泥全诗及翻译
1、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
2、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
3、谁家新燕啄春泥全诗及翻译如下:全诗:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。翻译:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。
4、原文:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:行至孤山寺北,贾公亭西,暂且歇脚,举目远眺,水面平涨,白云低垂,秀色无边。
谁家新燕啄春泥出自哪首诗及上
1、出自唐代白居易的《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
2、“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥”出自唐代白居易的《钱塘湖春行》,原诗为:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
3、这句诗出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。它描绘的是早春时节,自然界中的生机盎然景象。诗中的“早莺”指的是初春时节开始鸣叫的黄莺,“暖树”则是指初春时节向阳的枝头。 “争暖树”的解读 “几处早莺争暖树”,早莺争暖树是一个动态的景象。
4、“谁家新燕啄春泥”出自唐代白居易的《钱塘湖春行》。“谁家新燕啄春泥”全诗《钱塘湖春行》唐代 白居易孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
5、出处:唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。原文:钱塘湖春行 作者:白居易 朝代:唐 孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。
几处早莺争暖树谁家新燕啄春泥什么意思
“几处早莺争暖树”,莺歌此起彼伏,诗人寻声而行,体现了春天的生机与活力。 “谁家新燕啄春泥”,新归的燕子忙于筑巢,预示着春天的全面到来,激励人们开始新季度的劳作。 原诗中的“几处”和“谁家”两个词,分别刻画了春天的多声部和家的温馨,增强了诗句的意境和情感深度。
意思是:几只早出的黄莺争栖向阳的暖树,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。“几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。”是《钱塘湖春行》中的诗句, 作者白居易。全文是:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
“几处早莺争暖树 谁家新燕啄春泥”的意思是:几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树木上栖息,谁家新来的燕子衔着泥在筑巢。这句古诗出自唐朝白居易的《钱塘湖春行》。
这两句诗的意思:几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。《钱塘湖春行》全诗如下:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。释义:从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上连成一片。几只早出的黄莺争相飞往向阳的树木,谁家新飞来的燕子忙着筑巢衔泥。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥的意思是:早来的黄莺争抢着飞上向阳的枝头唱歌啼鸣,不知是哪家新来的燕子又在湖边不停地衔泥筑巢。详细解释: 诗句背景与意象 这句诗出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》。它描绘的是早春时节,自然界中的生机盎然景象。
几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。出自哪里?
1、出自唐代白居易的《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上的波澜连成一片。
2、出自唐代诗人白居易的《钱塘湖春行》孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。赏析 “几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。
3、几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。出自唐朝白居易的《钱塘湖春行》。全诗为:孤山寺北贾亭西,水面初平云脚低。几处早莺争暖树,谁家新燕啄春泥。乱花渐欲迷人眼,浅草才能没马蹄。最爱湖东行不足,绿杨阴里白沙堤。译文:绕过孤山寺以北漫步贾公亭以西,湖水初涨与岸平齐白云垂得很低。