客舍青青柳色新上一句
1、客舍青青柳色新上一句:渭城朝雨浥轻尘。原文:《送元二使安西》【作者】王维 【朝代】唐 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。翻译:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。
2、客舍青青柳色新的上一句:渭城朝雨浥轻尘。出自唐代诗人王维的古诗作品《送元二使安西》的第一二句,其全文如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。解释:我送元二出使去安西,清晨的细雨打湿了渭城的浮尘,青砖绿瓦的旅店和周围的柳树都显得格外清新明朗。
3、“客舍青青柳色新”的前一句是——渭城朝雨浥轻尘。“客舍青青柳色新”出自唐.王维的《送元二使安西》 。附原文:送元二使安西 唐.王维 (唐代)渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
4、“客舍青青柳色新”的前一句是渭城朝雨浥轻尘。出自王维的《送元二使安西》。原文如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
5、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。这首诗的出处是《送元二使安西》,作者是王维。译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释:元二:姓元,排行第二,作者的朋友。
客舍青青柳色新全诗是什么?
西出阳关无故人出自唐代王维的《送元二使安西》。原文 送元二使安西 王维〔唐代〕渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
出自:唐·王维《送元二使安西》原文:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
‘西出阳关无故人’出自[ 唐 ] 王维的《送元二使安西》原文 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文 渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,馆驿周围柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。注释 安西:指唐代安西都护府。
客舍青青柳色新的上一句
客舍青青柳色新的上一句是渭城朝雨浥轻尘,这两句诗出自唐代诗人王维的《渭城曲》。《渭城曲》的原文 渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。《渭城曲》的注释 渭城:就是咸阳,现今陕西省西安市。浥:湿润。客舍:旅馆。
“客舍青青柳色新”的前一句是——渭城朝雨浥轻尘。“客舍青青柳色新”出自唐.王维的《送元二使安西》 。附原文:送元二使安西 唐.王维 (唐代)渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
“客舍青青柳色新”的前一句是渭城朝雨浥轻尘。出自王维的《送元二使安西》。原文如下:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。
客舍青青柳色新全诗:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。这首诗的出处是《送元二使安西》,作者是王维。译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新翻译成现代汉语怎么翻译?
1、渭城朝雨浥轻尘,浥字在现代汉语中不常用,可以译为洗涤或湿润,因此这句可以翻译为渭城的早晨,细雨洗涤着轻尘。 客舍青青柳色新,客舍指的是旅店,青青形容柳树的绿色,柳色新意味着柳树的嫩绿,这句可以翻译为旅店周围的柳树翠绿一新。
2、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:渭城清晨的细雨打湿了路边尘土,客舍边的杨柳愈发显得翠绿清新。劝君再饮下这杯离别的美酒,向西出了阳关就再难遇到故人。解析:《送元二使安西》是唐代诗人王维创作的七言绝句。
3、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新翻译:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。出处:唐代诗人王维创作的一首诗《渭城曲》。原文节选:劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。
4、渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。翻译:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
客舍青青柳色新是什么意思
1、客舍青青柳色新的意思是:景色清幽的客栈,周围是一片嫩绿的柳树,春风拂过,柳叶摇曳,呈现出一种生机勃勃的新气象。以下是详细解释: 关键词解析:“客舍”:指的是供旅客暂时休息的客栈或旅店。“青青”:形容植物生机勃勃、绿意盎然的样子。
2、“渭城朝雨浥轻尘,”:清晨的微雨打湿了渭城地面的灰尘, “客舍青青柳色新。”:盖有青瓦的旅店映衬柳树的枝条显得格外新鲜。
3、译文 清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。渭城曲 / 送元二使安西 朝代:唐代 作者:王维 原文:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
4、客舍青青柳色新翻译:空气清新,旅舍更加青翠。出自王维《渭城曲 / 送元二使安西》。原文:渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。