新还珠格格演员表
李晟饰小燕子，海陆饰紫薇，邱心志饰乾隆，张睿饰永琪，邓萃雯饰皇后，李佳航饰尔康，班杰明饰班杰明，高梓淇饰箫剑，赵丽颖饰晴儿，早数路宏饰福尔泰、孙耀琦饰金陆升首琐、王今铎饰柳青等。
《新还珠格格》翻拍自琼瑶经典之作《还珠格格》，由李晟、海陆、张睿、李佳航等人主演。该剧融合了老三版的剧情，《新还珠格格》共分三部分，分别为：还珠格格之燕儿翩翩笑神飞（第一部）、还珠格格之风儿阵阵吹（第二部）、还珠格格之人儿何处归（第三部）。
该剧于2011年07月16日开始在湖南卫视首播，并于2011年9月8日播毕，同时该剧获得了“光线传媒影视风云榜四大新势力大奖”，“优酷大剧盛典年度十大电视剧优秀奖”等奖项。
还珠格格第二部的演员有哪些
自2018年《情深深雨蒙蒙》再度播出后，再度引发了一股琼瑶的讨论热潮，仿佛正邪都与童年记忆大相径庭，连《还珠格格》里温柔端庄的令妃娘娘也成了怼天怼地嚣张跋扈的宫廷霸主。
《还珠格格》作为曾经暑假档必播剧，不知红了多少演员，大家耳熟能详的如赵薇、林心如、苏有朋、周杰、张铁林，范冰冰，王艳，朱宏嘉，牟凤彬，刘丹，赵敏芬，戴春荣，赵丽娟，李明启，陆诗雨，陈莹，温海波，刘芳等。
当年的小燕子如今已然成长为独当一面的女性，且不论其存在的各种争议，单纯就颜值演技而言的确没有问题。当年小燕子那双灵动机灵的大眼睛眼睛，活泼好动爱闯祸的性子，哪怕有点作天作地，却是天然的灵气。
温柔深情的紫薇曾经是无数男生的梦中女神，当时连大爷大妈叔叔阿姨都喜欢这个多才多艺的姑娘。当时《还珠格格》的三姐妹也的确是混得都不错，虽然林姑娘有一段时间沉迷于玛丽苏剧，比如《倾世皇妃》《美人心计》什么的，有扮嫩的嫌疑，好在林姑娘近年来也开始
认识到了自己蚂盯年龄问题。
当年因为剧光环总觉得林心如才是最漂亮的，后来发现还是老爸老妈眼光毒，小丫鬟金锁才是真正的潜力股。某种意义上来说，范冰冰的确是混得最好的，虽然某些事件上影响蛮大，但是范冰冰的心理承受力还是很大的。只不过这个事件后范冰冰能发展成什么样，就难说了。
王艳的晴儿是当年最喜欢的角色，所有人当中，她最像格格闷察和，举手投足间温柔端庄，聪慧可人，那种大家气质扑面而来，那一刻王艳就是格格，也难怪老佛爷将她宠到骨子里。王艳的角色总是让人惊艳，《儒林外史》里的白飞飞美到窒息，童年女神当之无愧。
还珠格没森格里面熟悉的演员太多，皇阿玛张铁林，某种原因沦为表情包的周杰，小虎队苏有朋等就不过多介绍了，最后介绍一下含香的扮演者刘丹。
刘丹大概是所有人的遗憾了，那个向往自由渴望与爱人浪迹天涯的含香，现实中也如风一般易逝，不知她能否如风如沙，潇潇洒洒走天涯。刘丹之后再无含香，那个倾城的女子将生命定格在了最美的时期，意外让人们记住这个为含香而生的女子，此后再无人可及。
刘丹给人的印象似乎只有那个绝美的香妃，其实还有《西游记续》里的西海公主，可惜当时真没认出来，也是多年后偶然才发现的。
还珠格格第一部和第二部的演员名单
1、赵薇饰演小燕子（还珠格格第一部和第二部的人物）
性格活泼又非常叛逆，会点功正樱夫，原是一个在京城生活的穷苦孤儿，靠小偷小盗、劫富济贫为生。一次巧合，小燕子遇见夏紫薇，与她结拜姊妹，后来由于一连串的误会，小燕子被乾隆皇帝误当成他的私生女而被封作“还珠格格”。
2、林心如饰演夏紫薇（还珠格格第一部和第二部的人物）
与小燕子性格相对，是个典型的琴棋书画无所不精﹑温婉娇柔的才女。她是乾隆皇帝与她的母亲——民间女子夏雨荷所生的私生女。入京寻父屡屡碰壁，却在认识小燕子后命运发生改变。
3、苏有朋饰演五阿哥（还珠格格第一部和第二部的人物）
乾隆的第五个皇子，有才气，孝顺而且精通武功。永琪与大臣福伦的儿子福尔康和福尔泰是挚友。在一次皇家狩猎中，无意中射伤了小燕子。小燕子进皇宫后，永琪已喜爱上了她的率真和独特魅力。得知她不是自己的妹妹之后，便爱上了她。
4、周杰饰演福尔康（还珠格格第一部和第二部的人物）
福家大公子，其父福伦为内阁大学士、忠勇一等公；其弟福尔泰后为西藏驸马。他英俊潇洒败首、知书达礼、身手不凡，不过性格有时冲动暴躁，是乾隆皇帝的御前侍卫。尔康在一次巡游中遇上了真正的皇女紫薇察清数，并从紫薇近乎失去理智的呼喊中听出事情的蹊跷，旋即带紫薇回到府上。
5、陈志朋饰演福尔泰（还珠格格第一部的人物）
福家二公子，其父福伦为内阁大学士、忠勇一等公；其兄为福尔康为明珠格格紫薇准额驸；五阿哥永琪的伴读。性格温和、谦逊。先喜欢小燕子后为了五阿哥放弃小燕子，后与西藏公主结识并恋爱，成为西藏驸马。
6、张铁林饰演乾隆（还珠格格第一部和第二部的人物）
生性豪迈、疏阔，爱民如子，夏紫薇与五阿哥之父。在一次南巡时遇见夏雨荷并互生情愫，并生下一个女儿夏紫薇。多年后夏紫薇进京认父，与小燕子阴差阳错交换身份，乾隆帝以为小燕子是其女儿故对其特别疼爱。
7、范冰冰饰演金琐（还珠格格第一部和第二部的人物）
夏紫薇的贴身丫鬟，与夏紫薇情同姐妹。自幼与紫薇一同长大，随紫薇一起进京寻父。后追随夏紫薇进宫，与紫薇、小燕子经历牢狱之灾，十分衷心。
8、李明启饰演容嬷嬷（还珠格格第一部和第二部的人物）
皇后儿时的乳娘，也是半个亲娘，最信任的心腹侍从，宫里的老人，不仅对下人心狠手辣，对宫里的主子们也不十分尊敬，但对主子忠心不二，矢志不渝。
9、戴春荣饰演皇后（还珠格格第一部和第二部的人物）
乾隆皇帝的第二任皇后，与皇帝的关系并不十分融洽，总是有一种危机感，唯一的指望是儿子十二阿哥永璂，对小燕子等人一直心存芥蒂，甚至怀恨在心。
10、赵丽娟饰演令妃（还珠格格第一部和第二部的人物）
乾隆皇帝的宠妃，七公主和九公主的额娘，福家兄弟的姨母，性格温厚善良，视小燕子如亲生女儿，提供了很多照顾和帮助，也被皇后视为眼中钉。
11、王艳饰演晴儿（还珠格格第二部的人物）
晴儿为裕亲王之女，箫剑之妻，老佛爷的掌上明珠。她的秀丽大气有别于紫薇的柔顺温婉，她是冰山下的火种，外表清冷孤傲，内在热血奔腾，呵护着她的每个朋友。
12、朱宏嘉饰演箫剑（还珠格格第二部的人物）
本名方严，浙江人父亲方之航因文字狱被乾隆下令关押入狱，后被马大人下令正法。方家十九口受牵连，仓猝间仅有兄妹二人逃生，男孩被带至云南，拜一得道高僧为师，习文习武。女孩阴错阳差被弃置于一尼姑庵前，从此下落不明。男孩长大后，带着一箫一剑踏遍大江南北，一心找寻妹妹。
13、牟凤彬饰演蒙丹（还珠格格第二部的人物）
麦尔丹是含香在家乡回疆的爱人，麦尔丹童年时即已爱上含香，虽然他们曾私奔过七次，但是由于含香身上独特的香味，从未得以成功，最后依靠小燕子、紫薇他们的帮助，麦尔丹与含香有情人终成眷属。
14、刘丹饰演含香（还珠格格第二部的人物）
从小身上就有一股百花香味，能将数千里的蝴蝶吸引过来。但是进宫后，遇上了小燕子和紫薇，但最终逃不过一死，她将要死去时，她死而复活了。被太后赐死过的她身上已经没有了那种香味了，于是在紫薇与小燕子，永琪，尔康的帮助下，她与自己的爱人蒙丹永远地在了一起。
还珠格格演员
小燕子（还珠格格），小燕子是一个在京城生活的穷苦孤儿，靠演杂技为生，她古灵精怪，有点小聪明，侠肝义胆，爱打抱不平。一次巧合她遇见夏紫薇，并与她结拜为金兰姐妹，后来由于一连串的误会，小燕子被乾隆皇帝误当成他的私生女而被封作还珠格格。之后与永琪相爱，成为了皇室的儿媳妇。
夏紫薇（明珠格格），演员 林心如夏紫薇，又称紫薇格格、明珠格格，与小燕子性格相对，是个典型的琴棋书画无所不精﹑温婉娇柔的才女。她是乾隆皇帝与她的母亲——民间女子夏雨荷所生的私生女。入京寻父屡屡碰壁，却在认识小燕子后命运发生改变。
爱新觉罗·永琪（五阿搏团仿哥），演员 苏有朋，配音 郭如舜（国语）、陈廷轩（粤语），永琪，乾隆的第五个皇子，也是最喜爱的儿子。有才气，孝顺而且精通武功。永琪与大臣福伦的儿子福尔康和福尔泰是挚友。
在一次皇家狩猎中，无意中射伤了小燕子。小燕子进皇宫后，永琪已喜爱上了她的率真和独特魅力。得知她不是自己的妹妹之后，便爱上了她。
福尔康，演员 周杰，配音 雷霆（粤语），福尔康，福家大基纤公子，其父福伦为内阁大学士、忠勇一等公；其弟福尔泰后为西藏驸马。他英俊潇洒、知书达礼、身手不凡，不过性格有时冲动暴躁，是乾隆皇帝的御前侍卫。尔康在一次巡游中遇上了真正的皇女紫薇，并从紫薇近乎失去理智的呼喊中听出事情的蹊跷，旋即带紫薇回到府上，并悄或型悄地爱上了她。
爱新觉罗·弘历（乾隆皇帝），演员 张铁林，配音 陈旭明（粤语），乾隆皇帝，生性豪迈、疏阔，爱民如子，夏紫薇与五阿哥之父。在一次南巡时遇见夏雨荷并互生情愫，并生下一个女儿夏紫薇。
多年后夏紫薇进京认父，与小燕子阴差阳错交换身份，乾隆帝以为小燕子是其女儿故对其特别疼爱。真相大白后乾隆承认紫薇，并将小燕子赐婚给五阿哥
福尔泰，演员 陈志朋，配音 夏治世（国语）、陈志强（粤语），福家二公子，其父福伦为内阁大学士、忠勇一等公；其兄为福尔康为明珠格格紫薇准额驸；五阿哥永琪的伴读。性格温和、谦逊。先喜欢小燕子后为了五阿哥放弃小燕子，后与西藏公主结识并恋爱，成为西藏驸马。
金锁，演员 范冰冰，配音 吴小艺（粤语），夏紫薇的贴身丫鬟，与夏紫薇情同姐妹。自幼与紫薇一同长大，随紫薇一起进京寻父。后追随夏紫薇进宫，与紫薇、小燕子经历牢狱之灾，十分忠心。
皇后乌拉那拉氏（乾隆帝皇后），演员 戴春荣，配音 姜丽仪（粤语），乾隆皇帝的第二任皇后，与皇帝的关系并不十分融洽，总是有一种危机感，唯一的指望是儿子十二阿哥永璂，对小燕子等人一直心存芥蒂，甚至怀恨在心。
容嬷嬷，演员 李明启，配音 徐爱贞（粤语）、林丹凤（粤语），皇后儿时的乳娘，也是半个亲娘，最信任的心腹侍从，宫里的老人，不仅对下人心狠手辣，对宫里的主子们也不十分尊敬，但对主子忠心不二，矢志不渝。
令妃魏氏（孝仪纯皇后），演员 娟子，配音 谭淑娴（粤语），乾隆皇帝的宠妃，七公主和九公主的额娘，福家兄弟的姨母，性格温厚善良，视小燕子如亲生女儿，提供了很多照顾和帮助，也被皇后视为眼中钉。
老还珠格格演员表
赵薇 饰 小燕子
林心如 饰 夏紫薇
苏有朋 饰 五阿哥
周杰 饰 福尔康
陈志朋 饰 福尔泰
张铁林 饰 乾隆
范冰冰 饰 金琐
林心如 饰 夏雨荷
李明启 饰 容嬷嬷
戴春荣 饰 皇后
赵丽娟 饰 令妃
海波 饰 福伦
刘芳 饰 福晋
张恒 饰 塞娅
刘丹 饰 纪晓岚
陆诗雨 饰 柳青
陈莹 饰 柳红
薛俨 饰 小邓子
李楠 饰 小卓子
鱼梦洁 饰 明月
刘芳毓 饰 彩霞
艾洋 饰 冬雪
董伟 饰 腊梅
张巍 饰 傅恒
游龙 饰 鄂敏
苗皓钧 饰 赛威
朱景隆 饰 赛广
王奕 饰 巴勒奔
刘伟 饰 梁廷桂
郑佳欣 饰 杜若兰
杨东 饰 采莲
王坤 饰 柯峰
何子然 饰 高达
扩展资料
剧情简介
乾隆皇帝（张铁林饰）东巡时与女子夏雨荷（林心如饰）有一段露水姻缘，并生族态下一个女儿夏紫薇（林心如饰）。多年后，夏雨荷病逝。紫薇偕丫环金锁（范冰冰饰）带着当年乾隆留下的信物，从济南千里迢迢到北京城去与失散多年的父亲相识。
主仆两人到京城后根本无法进宫面圣，在走投无路之际遇上了女飞贼小燕子（赵薇饰），并结为好友。小燕子热心为她想办法混入宫，但在阴差阳错中与紫薇互换了身份，成为清宫中的“还珠格格”，而紫薇却落得一无所有，连唯一的证物都失去了。
皇上为庆贺重获爱女举行祭天酬神的仪式，仪仗队伍行经市街，正巧被紫薇、金锁看到。激动之余紫薇昏倒在地，被大学士福伦（海波饰）之子福尔康（周杰饰）所救。
福府在知道其身世后将她收留。小燕子并非无义之人，只是骑虎难下，加上宫内处处不自由，朝中的争权、三宫六院的争宠，兆腊源更使她对原来的自由生活怀念不已。
虽然皇上和令妃（娟子饰）对小燕子宠爱有加，却引起了皇后（戴春荣饰）的反感，五阿哥永琪（苏有朋饰）、福伦的二子尔康、尔泰（陈志朋饰）与小燕子局稿成了好朋友。在探明小燕子的真心后，尔康、尔泰兄弟把收留紫薇之事说出。
一切真相大白，但为了安全，五人决心共守秘密。紫薇与小燕子解除了误会，与尔康的感情也日深；小燕子与永琪亦产生了情愫，四人碍于身份皆不敢表态。
