下一句话,是一年中春天最有益的事情,是它比烟和柳更好。出自唐代韩愈的《早春示张水部十八员》。
【s2/】早春送给水利部张十八委员【/s2/】
大道上方的天空中有许多丝,它像黄油一样细腻湿润,远眺的草地依稀相连,但在近看却显得稀疏。
这是一年中最美的季节,远胜于绿柳的晚春。
【/s2/】翻译:【/s2/】
首都大街上有/【/k0/】丝雨。它像酥油一样细腻湿润,远处的草色隐约相连,但仔细看又显得稀疏零星。这是一年中最美的季节,远胜于绿柳之城的晚春。
【/s2/】欣赏:【/s2/】
第一句点出了早春的小雨,形容它如酥般光滑湿润,准确地抓住了它的特点。句子清新优美。与杜甫的好雨知道春天发生的季节。随风潜入夜,润物细无声有异曲同工之妙。
第二句紧跟第一句,写的是雨后景色。从远处看,它似乎就在那里,但从近处看,它描绘了早春青草在雨中浸泡的朦胧景象。写出春草刚发芽时的特点,如果没有,稀疏而矮小。这句话是全篇的妙句。早春二月,在长安,冬天还没过去,春天就来了。然而,如果有一场小雨,第二天,春天就会到来,第一批春天的草芽就会冒出来。从远处看,作者似乎有一种很淡的绿色,这是早春的草色。看着它,作者的心里突然充满了快乐的事业。然而,当作者怀着无限的喜悦走近细看时,地上是稀疏而极其细长的花蕾,但他看不出它是什么颜色。诗人像一位才华横溢的水墨画家,挥洒着他的妙笔,隐约放射出绿色的痕迹,这是早春的草色。这草色很远,但不在那里。可以说既远又近,在/【/k0/】处历历在目。
这种颜色设置的背景是落在天空街上的细长小雨。透过雨水看草色,给初春的草色增添了一层朦胧的美。小雨滋润如酥,有了这样的滋润,草色自然是新的;有了这个背景,草色自然就美了。
接下来的三四句全是对早春景色的赞美:最重要的是春天的好处,它比烟和柳更好。初春的小雨和草色是一年春天里最美的东西,远超烟柳之城日渐凋零的晚春景色。描写春景的诗,在唐诗中,多取美好的晚春,而这首诗却取早春咏之,以为早春胜似晚春,绝无仅有。前两句对景物细腻的观察令人钦佩,而后两句更令人意想不到,如骑兵突然。最后,诗人还做了一个比较:它绝对比烟柳好。诗人认为早春草的颜色比城市中随处可见的烟柳景色好很多倍。这是一种心态。严冬已过,余寒犹浓。突然看到这奇妙的草色,心里又惊又喜。因为,远远近近的草色,在象征着大地回春、万象生意兴隆的早春是独一无二的,已经是柳树堆烟的时候了,更不用说满城都是,并不稀罕。三月的晚春,色彩浓烈,但并不那么受作者的欢迎。像这样运用对比,与一般的不同,是一种双重写法,以突出春景的特点。