顾北山脚下的一个停泊处
王菀【唐
在蓝山下,我和我的船沿着绿水蜿蜒前行。
直到退潮时河岸变宽,没有风吹动我孤独的帆。
...夜晚让位于太阳的海洋,旧的一年融化在清新中。
终于我可以派我的信使野鹅,归巢洛阳。
翻译
旅程在青山之外,在绿水河畔航行。
涨潮了,两岸之间水面宽阔,顺风航行正好把帆挂得高高的。
夜色还未褪去,初升的太阳已经在冉冉的江面上升起,又到了旧年,江南有了春天的气息。
我不知道家信什么时候会到。希望北方归来的大雁把它带到洛阳。
做出赞赏的评论
王绾,洛阳人,生于唐朝中期,曾“往来于之间”。“北固山”在江苏省镇江市北部,三面临江。上面引用的《江南忆》中的前两句是“南满新意,东待初日”。“它的‘东行’,当是经过镇江到江南一带。诗人一路行来,在北堡山下泊船时,潮平岸阔,夜回雁归,触发了心中的情愫,成为千古名篇。
作者简介
王琬(公元693 ~751年)是开元初年的一位北方诗人,他游历于之间,被江南的秀丽山水所吸引,并受到当时吴中诗人细腻诗风的影响,写下了一些歌颂江南山水的作品,其中《北堡山下一泊》最为著名。尤其是两句“...今宵日月如梭,岁岁年年岁岁寒,为当时的宰相张所称道,并亲自挂在宰相殿上,以示文人之学。因此,这两首诗所表现的壮丽意象对盛唐诗坛产生了重要影响。直到唐朝末年,诗人郑谷也说:“沧海桑田,岁岁消融。