1.属性不同:翡翠属于硬玉，翡翠呈透明或半透明状，表面呈玻璃状，晶莹剔透；和田玉属于软玉，又称羊脂玉。翡翠是不透明或半透明的，抛光后有一种油腻的光泽。
2、成分不同:翡翠是一种辉石矿物，主要成分是铝硅酸钠；和田玉是透闪石矿物，主要成分是钙镁硅酸盐。
3、工艺不同:玉器工艺的题材主要是山水、花鸟和人物；和田玉主要以仿古题材为主，作品以玉环、手镯、玉石为主。
4.产地不同:翡翠的产地很少，只有美国、日本、俄罗斯、危地马拉、缅甸、中国等国家；和田玉除中国和新疆外，世界上还有120多种透闪石玉矿床，分布在20多个国家和地区。
