《李叔同的告别》全诗；
亭外，古道旁，草蓝。晚风吹柳笛，夕阳在山那边。
天边，天涯，知心朋友半散。一瓢浊酒让我快乐。今晚和梦寒说再见。
亭外，古道旁，草蓝。晚风吹柳笛，夕阳在山那边。
李叔同的“告别”笔迹似乎没有被保存下来。《送别》的第一个出版版本见于邱梦珲和丰子恺编辑的《中国歌曲五十首》。这本书包括李叔同创作或写的十三首歌曲。1927年8月由明凯书店出版。有人说这本书是1921年出版的，这是不对的。这本书歌词的字体不是标准印刷体，而是手写的。作者是编辑丰子恺。
丰子恺（1898 ~ 1975）是李叔同的高层人物，与李叔同关系密切。1918年李叔同出家后，两人关系变得非常密切。据丰子恺年谱记载，1927年秋，李叔同曾在丰子恺家里住过。丰子恺曾推荐李叔同“在明凯书店出版的《中国歌曲五十首》中为读者作词作曲”。因此，这个版本的可靠性是毋庸置疑的，应该被视为正宗的原件。
丰子恺版本在流传过程中，由于有人没有中国名曲五十首，不懂四书五经，不懂文人情致，出现了严重的错误，将“一瓢浊酒”的典故误认为“一瓢”“一壶”“欢迎”，“一瓢浊酒饱欢颜”由此而来。
孔子曰:“贤哉惠也！一勺食物，一勺饮料，在陋巷里，人们无法忍受他们的担忧，他们回去后也不会改变他们的乐趣。贤哉惠也。」
此外，《中国名曲五十首》是丰子恺用毛笔抄写纠正小字，歌词正是“一勺浊酒使我快乐”，所以应以《中国名曲五十首》版本为准。
