“王”字英文怎么写?是WONG还是WANG?感谢
1、应该是Wang，因为英文名大多从香港粤语发音来的，Wong一般是姓“黄”的写法，Wang一般是姓“王”的写法，当然一些人也互用。
2、在中国人的英文名字中，姓氏“王”通常拼写为“Wang”。这个拼写是根据普通话的发音来的，而不是方言。例如，当提到明星刘德华时，他的英文名字是Andy Lau，其中“刘”被翻译为“Lau”，这是根据普通话的发音。在正式场合，中国人有时会使用汉语拼音作为姓氏的英文翻译。
3、在英文名中，姓氏“王”究竟是使用Wang还是Wong？这个问题的答案其实隐藏在中西方语言差异与汉语方言的演变之中。首先，让我们从普通话与粤语的发音差异入手。在普通话中，姓氏“王”通常读作Wang，其韵母是ang。
4、首先是一般写王都有专门的英文翻译应该使用wang。中国姓氏比如刘的英文翻译是Lau，华仔的英文名字是Andy，所以英文全名是Andy Lau。中国有几百个姓，外国人也有自己的姓，所以我们很多人在给自己起英文名比如Lily，Jack的时候都忽略了自己的姓。或者直接用拼音，例如：杨、王、赵等。
王的英语是什么
王的英语是king。king还可以指国际象棋里的王，或纸牌中的老K，即13号，读音是/k/。the king and queen of Spain.西班牙国王和王后 In 1154， Henry II became King of England.1154年，亨利二世成为英格兰国王。He was the king of the big love song.他是流行情歌之王。
王英语怎么读：king 资料扩展 王百科释义 王（拼音：wáng、wàng）是汉语通用规范一级汉字（常用字），此字始见于商代甲骨文，指事字，其甲骨文像斧钺之形，“王”便是以斧钺象征王权。本义是古代的最高统治者。
“王”一般可以是WANG（普通话拼音），WONG（广东话发音乐，一般在港澳地区及东南亚常用），ONG（福建话发音，一般在东南亚地区常用）。英文名你可以自己取一个就可以了，像Roger， Richard， Charles等等。
Lau是粤语“刘”的发音，而Lee是英语拼汉语的发音。王一般就是Wang，台湾人用Wong来代替，不过粤语的黄也写为“Wong”。所以，还是用拼音拼吧。
你有几个选项：Wong，Vong，Won 由于王姓在护照上就是WANG，所以在一些普通或正式场合可以使用Wang。但是其它环境下，要慎用Wang作为英文姓氏，因为在一些地区的俚语中，Wang是男性生殖器的意思。
王用英文怎么读
王的英语是king。king还可以指国际象棋里的王，或纸牌中的老K，即13号，读音是/k/。the king and queen of Spain.西班牙国王和王后 In 1154， Henry II became King of England.1154年，亨利二世成为英格兰国王。He was the king of the big love song.他是流行情歌之王。
王英语怎么读：king 资料扩展 王百科释义 王（拼音：wáng、wàng）是汉语通用规范一级汉字（常用字），此字始见于商代甲骨文，指事字，其甲骨文像斧钺之形，“王”便是以斧钺象征王权。本义是古代的最高统治者。
王 [wàng，wáng]n. king ； wang ； amir 短语 王煇雄 Huei-Shyong Wang 游戏王 Yu-Gi-Oh ； ZEXAL ； Yu Gi Oh ； OCG 蝇王 Lord of the Flies ； Journal of Yibin University 双语例句 王是一个很常见的中国姓。
king 英 [k]美 [k]n.国王； （纸牌中的） 老K，（国际象棋的）王； …之王；vt.立…为王；adj.巨型的；[例句]Hes the king of unlicensed boxing 他是黑市拳王。
“王”一般可以是WANG（普通话拼音），WONG（广东话发音乐，一般在港澳地区及东南亚常用），ONG（福建话发音，一般在东南亚地区常用）。英文名你可以自己取一个就可以了，像Roger， Richard， Charles等等。
王的英文是什么?
王的英文是：king。重点词汇：king 英［k］释义：n.君主，国王；某物之王，首屈一指者；（国际象棋中的）王；极具影响；（纸牌中的）老K；（英国）男性国王在位时使用的国歌。v.古＞立……为王。
王的英语是king。king还可以指国际象棋里的王，或纸牌中的老K，即13号，读音是/k/。the king and queen of Spain.西班牙国王和王后 In 1154， Henry II became King of England.1154年，亨利二世成为英格兰国王。He was the king of the big love song.他是流行情歌之王。
n. king ； wang ； amir 短语 王_雄 Huei-Shyong Wang 游戏王 Yu-Gi-Oh ； ZEXAL ； Yu Gi Oh ； OCG 蝇王 Lord of the Flies ； Journal of Yibin University 双语例句 王是一个很常见的中国姓。
王： [ wàng， wáng ][ 国标码：CDF5 部首：王 笔画：4 笔顺：1121 ] king Wang 其它相关解释：ROI amir rex 例句与用法： 他被国王册封为侯爵。He was conferred marquess by the king. 这个国王没有宽容之心，杀死了所有的犯人。
“王”一般可以是WANG（普通话拼音），WONG（广东话发音乐，一般在港澳地区及东南亚常用），ONG（福建话发音，一般在东南亚地区常用）。英文名你可以自己取一个就可以了，像Roger， Richard， Charles等等。
你有几个选项：Wong，Vong，Won 由于王姓在护照上就是WANG，所以在一些普通或正式场合可以使用Wang。但是其它环境下，要慎用Wang作为英文姓氏，因为在一些地区的俚语中，Wang是男性生殖器的意思。
王字在英文中的翻译是什么?
King翻译成中文名字是金。例句： The black horse is one of Mr. Kings stable.那匹黑马是金先生的赛马之一。 Mr King has many clerks in his employ.金先生雇用了许多办事员。
英语译过来的（偏意义）为King（国王的意思）问题八：“王”姓翻译成英语应该是Wang还是Wong？这里面有什么讲究吗？谢谢 中文姓名是不存在英文的对应翻译的。那么如何保证汉字姓名拼写成英文字母后依然具有法律效应，那么着就在于身份注册时所确定的拼写形式了。
姓王，英文可以用“Wang”代替，Wang和Wong没什么区别都是王姓，只是使用地区不同。Wong，即王姓（和其他粤语同音姓如黄，汪），在港府粤拼中文姓氏英译规则中的英译词。这种写法一般以广东话为第一语言的地区使用，分布在中国香港，澳门和广东以及海外粤语区。
中文名字翻译成英文 “王海军”怎么翻译？ 谢谢，不要拼音来点技术含量的这3答案我不太满意，以前也给翻译过“NavyKing，HaijunWong，Wonhaijun渴望有更地道的翻译。
王字的英文怎么翻译
姓王，英文可以用“Wang”代替，Wang和Wong没什么区别都是王姓，只是使用地区不同。Wong，即王姓（和其他粤语同音姓如黄，汪），在港府粤拼中文姓氏英译规则中的英译词。这种写法一般以广东话为第一语言的地区使用，分布在中国香港，澳门和广东以及海外粤语区。
问题一：姓王 英文怎么翻译 Wang 我住美国， 姓Wang的中国人不少， 包括我妈 My last/family name is Wang 我姓王 问题二：姓王，英文可以用“Wang”代替吗？ Wang 和 Wong 有什么区别 基本上都是用的Wang的，其实不大区分的，也不必去在意的。英译的应该是Wong，但是都不会去注穿这些。
王思睿翻译成英文采用音译，所以使用汉语拼音即可。不过姓和名的第一个字母要大写。王思睿：Wang Sirui。或在国际场合，名在前姓在后： Sirui Wang。我认为在国际场合也要按我们自己的习惯姓在前名在后。
王林清翻译成英文是：Tang Junxi 重点词汇双语例句是：王林清说他对藏族妇女面临的不公感到震惊。
Accropode 扭王字块 例举如下：The causes and preventive measures of surface defects ofaccropodes are analyzed，and main points in controlling surface quality of precast accropodes.分析扭王字块表面缺陷的成因及防治对策，阐述预制扭王字块体表观质量的控制要点。
